Datenschutzerklärung

Stand: 25. September 2026

Hier erklären wir, welche personenbezogenen Daten beim Besuch von Snugnight verarbeitet werden, wozu, auf welcher Rechtsgrundlage, wie lange und welche Rechte du hast. Kurz gesagt: Du brauchst kein Konto, wir fragen weder Namen noch E-Mail-Adresse ab, wir verfolgen dich nicht über andere Websites und verkaufen keine Daten.

1. Verantwortlicher

PioneerSight LLC, vertreten durch Alexander Daamen, 111 Town Square Pl Ste 1238, PMB 720325, Jersey City, NJ 07310, USA. E-Mail: ad@pioneersight.com

2. Aufruf der Website und Server-Logs

Wenn du Snugnight aufrufst, verarbeitet unser Hosting-Anbieter Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer, Browser und Betriebssystem.

  • Zweck: Die Seite ausliefern, Fehler finden und die Seite vor Missbrauch und Angriffen schützen.
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist ein sicherer und stabiler Betrieb.
  • Speicherdauer: Vercel speichert diese Logs nur kurz und löscht sie danach automatisch. Wir werten sie nicht personenbezogen aus.
  • Empfänger: Vercel als Auftragsverarbeiter. Vercel ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

3. Reichweitenmessung mit Vercel Web Analytics

Wir möchten wissen, welche Seiten genutzt werden und welche Shop-Links geklickt werden. Dafür nutzen wir Vercel Web Analytics.

  • Es werden keine Cookies gesetzt und nichts auf deinem Gerät gespeichert.
  • Besucher werden nur über einen Wert unterschieden, der aus der Anfrage berechnet wird und nach einem Tag verfällt. Eine Wiedererkennung über Tage oder über andere Websites hinweg findet nicht statt.
  • Erfasst werden die aufgerufene Seite, der Referrer, Land, Gerätetyp, Browser und Betriebssystem sowie Klicks auf Shop-Links (welcher Artikel, welcher Shop, welche Sprache).
  • Wir sehen nur zusammengefasste Zahlen, keine Einzelpersonen.
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist, die Seite zu verbessern und zu verstehen, welche Inhalte hilfreich sind.

4. Standort

Wenn du "Mein Standort" antippst, fragt dein Browser, ob er deinen Standort mit der Seite teilen darf. Nur wenn du zustimmst, erhalten wir die Koordinaten.

  • Zweck: Die Vorhersage für deinen Platz berechnen und einen Ortsnamen anzeigen.
  • Rechtsgrundlage: Deine Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Du kannst sie jederzeit in den Einstellungen deines Browsers widerrufen.
  • Speicherdauer: Wir speichern die Koordinaten nicht. Sie stehen gerundet in der Adresszeile deines Browsers, damit du das Ergebnis teilen kannst.

5. Vorhersage, Wetterverlauf und Ortssuche

Um eine Nacht zu berechnen oder einen Ort zu finden, schickt unser Server Anfragen an diese Dienste. Dabei werden nur die gerundeten Koordinaten oder dein Suchbegriff übertragen, nicht deine IP-Adresse:

  • Open-Meteo (Schweiz): Wettervorhersage, Wetterverlauf und Höhendaten.
  • Photon, betrieben von komoot GmbH (Deutschland): Ortssuche und Ortsnamen zu Koordinaten, auf Basis von OpenStreetMap.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, weil du die Vorhersage oder Suche ausdrücklich anforderst, hilfsweise Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Ergebnisse werden bis zu einem Tag (Wetter) oder einige Wochen (Wetterverlauf, Ortsnamen) zwischengespeichert, ohne Bezug zu dir.

6. Karte

Die Karte lädt ihre Kacheln direkt von OpenFreeMap (tiles.openfreemap.org). Dein Browser ruft die Kacheln dort ab, deshalb erhält dieser Dienst deine IP-Adresse und die Information, welcher Kartenausschnitt geladen wird. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist eine Karte ohne Werbung und ohne Tracking. Kartendaten © OpenStreetMap-Mitwirkende.

7. Speicherung in deinem Browser

  • Lokaler Speicher (localStorage): Deine zuletzt gewählte Ausrüstung (Unterkunft, Matte, Schlafsack, Einheiten), damit du sie nicht jedes Mal neu eingeben musst.
  • Cookie "lang": Deine Sprachwahl, wenn du zwischen Deutsch und Englisch wechselst. Gültig für ein Jahr.

Beides bleibt auf deinem Gerät, wird nicht an uns übertragen (außer dem Sprach-Cookie, das nur die Sprache enthält) und nicht zur Wiedererkennung genutzt. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, weil die Speicherung für die von dir gewünschte Funktion nötig ist. Du kannst beides jederzeit in deinem Browser löschen.

8. Links zu Shops (Affiliate-Links)

Einige Links führen zu Shops wie Amazon oder REI und sind Affiliate-Links. Solange du nicht klickst, wird nichts an diese Shops übertragen. Wenn du klickst, verlässt du Snugnight. Ab dann gilt die Datenschutzerklärung des Shops, der zum Beispiel Cookies setzen kann, um einen Kauf unserem Link zuzuordnen. Wir erhalten von den Shops keine Daten über dich, nur zusammengefasste Berichte über Klicks, Käufe und Provisionen.

9. Schriften

Die Schrift wird von unserem eigenen Server ausgeliefert. Es gibt keine Verbindung zu Google Fonts.

10. Kontakt per E-Mail

Wenn du uns an ad@pioneersight.com schreibst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse und den Inhalt, um deine Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir löschen die Nachricht, wenn sie erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

11. Übermittlung in Drittländer

PioneerSight LLC und Vercel haben ihren Sitz in den USA. Soweit personenbezogene Daten in die USA gelangen, geschieht das auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO) oder der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 DSGVO).

12. Keine Pflicht, keine automatisierten Entscheidungen

Du bist nicht verpflichtet, uns Daten bereitzustellen. Ohne Standort kannst du einen Ort suchen oder auf die Karte tippen. Es gibt keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO.

13. Deine Rechte

Du hast nach der DSGVO das Recht auf:

  • Auskunft über deine Daten (Art. 15)
  • Berichtigung (Art. 16)
  • Löschung (Art. 17)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20)
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21)
  • Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3)

Schreib uns dazu an ad@pioneersight.com. Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der Behörde des Bundeslandes, in dem du wohnst.

14. Sicherheit

Die Seite wird ausschließlich verschlüsselt über HTTPS ausgeliefert.

15. Kinder

Snugnight richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern.

16. Änderungen

Wenn sich die Seite ändert, zum Beispiel durch Werbung oder neue Dienste, passen wir diese Erklärung an. Es gilt die hier veröffentlichte Fassung mit dem oben genannten Stand.